{"id":1024,"date":"2022-10-05T17:18:08","date_gmt":"2022-10-05T15:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sorianomotori.com\/?page_id=1024"},"modified":"2022-12-27T13:36:02","modified_gmt":"2022-12-27T12:36:02","slug":"terminos-y-condiciones-de-uso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sorianomotori.com\/es\/terminos-y-condiciones-de-uso\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones de uso"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1024\" class=\"elementor elementor-1024 elementor-286\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ede6ad8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ede6ad8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ae34d3\" data-id=\"1ae34d3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce69e06 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce69e06\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.3 - 07-03-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PRIVACIDAD Y SEGURIDAD<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aff214e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aff214e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES DE SORIANO MOTORI PARA LA VENTA EN L\u00cdNEA DE BIENES Y SERVICIOS<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19a72d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19a72d8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d4f209\" data-id=\"4d4f209\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb9ce8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb9ce8a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.3 - 07-03-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACI\u00d3N MUY IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES, AS\u00cd COMO LAS CONDICIONES, LIMITACIONES Y EXCLUSIONES QUE PODR\u00cdAN APLICARSE A USTED. POR FAVOR, L\u00c9ALO DETENIDAMENTE.<\/p><p>ESTOS T\u00c9RMINOS REQUIEREN EL USO DEL ARBITRAJE DE FORMA INDIVIDUAL PARA RESOLVER DISPUTAS, EN LUGAR DE JUICIOS CON JURADO O DEMANDAS COLECTIVAS.<\/p><p>EN ESTE MOMENTO, TODOS LOS PEDIDOS QUE SE TOMAN SON &#8220;PEDIDOS ANTICIPADOS&#8221; DE BIENES Y SERVICIOS QUE SE EST\u00c1N DESARROLLANDO Y A\u00daN NO EST\u00c1N LISTOS PARA SER ENTREGADOS.<\/p><p>AL REALIZAR UN PEDIDO DE PRODUCTOS O SERVICIOS DE ESTE SITIO WEB, USTED ACEPTA Y EST\u00c1 SUJETO A ESTOS T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES.<\/p><p>NO PUEDE ORDENAR U OBTENER PRODUCTOS O SERVICIOS DE ESTE SITIO WEB SI (A) NO EST\u00c1 DE ACUERDO CON ESTOS T\u00c9RMINOS, (B) NO ES EL MAYOR DE (i) AL MENOS 18 A\u00d1OS DE EDAD O (ii) LA EDAD LEGAL PARA FORMAR UN CONTRATO VINCULANTE O (C) TIENE PROHIBIDO ACCEDER O USAR ESTE SITIO WEB O CUALQUIERA DE LOS CONTENIDOS DE ESTE SITIO WEB,\u00a0 BIENES O SERVICIOS POR LEY APLICABLE. NO SE CONSIDERA QUE HAYAMOS HECHO NINGUNA OFERTA CUANDO SEA ILEGAL PARA NOSOTROS OFRECER NUESTROS PRODUCTOS.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17f2445 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17f2445\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Estos t\u00e9rminos y condiciones (estos \u00abT\u00e9rminos\u00bb) se aplican a la compra y venta de productos y servicios a trav\u00e9s del sitio web en <a href=\"https:\/\/www.sorianomotori.com\/\">Home (sorianomotori.com)<\/a> (el \u00abSitio\u00bb). Estos T\u00e9rminos est\u00e1n sujetos a cambios por parte de SORIANO MOTORI CORP., una corporaci\u00f3n de Delaware que tiene su sede principal de negocios en 22 Jackson Place, Massapequa, NY 11758 (en lo sucesivo, \u00abnos\u00bb, \u00abnosotros\u00bb o \u00abnuestro\u00bb seg\u00fan lo requiera el contexto) sin previo aviso por escrito en cualquier momento, a nuestra entera discreci\u00f3n. La \u00faltima versi\u00f3n de estos T\u00e9rminos se publicar\u00e1 en este Sitio, y usted debe revisar estos T\u00e9rminos antes de comprar cualquier producto o servicio que est\u00e9 disponible a trav\u00e9s de este Sitio. Su uso continuado de este Sitio despu\u00e9s de un cambio publicado en estos T\u00e9rminos constituir\u00e1 su aceptaci\u00f3n y acuerdo con dichos cambios.<\/p><p>Aceptaci\u00f3n y cancelaci\u00f3n de pedidos. Usted acepta que su pedido es una oferta para comprar, bajo estos T\u00e9rminos, todos los productos y servicios enumerados en un pedido de configuraci\u00f3n de motocicleta (&#8220;Pedido de motocicleta&#8221;) que usted completa y nos transmite a trav\u00e9s del Sitio. Todos los pedidos de motocicletas deben ser aceptados por nosotros o no estaremos obligados a venderle los productos o servicios. Podemos optar por no aceptar ning\u00fan pedido de motocicleta a nuestra entera discreci\u00f3n. Tenga en cuenta que hay disposiciones especiales que se aplican para situaciones de pedido anticipado. Despu\u00e9s de haber recibido su pedido de motocicleta y si aceptamos dicho pedido de motocicleta, le enviaremos un correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n con su n\u00famero de pedido y los detalles de los art\u00edculos que ha pedido. La aceptaci\u00f3n de su pedido de motocicleta y la formaci\u00f3n del contrato de venta entre nosotros y usted no tendr\u00e1 lugar a menos que y hasta que haya recibido su correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n de pedido. Tiene la opci\u00f3n de cancelar su pedido en cualquier momento antes de que le hayamos enviado su correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n de pedido envi\u00e1ndonos un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:sales@sorianogroup.com\">sales@sorianogroup.com<\/a> Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier Pedido de Motocicleta en cualquier momento si creemos que ha enviado un Pedido de Motocicleta con miras a la reventa de nuestro producto o se ha realizado de mala fe. Tambi\u00e9n podemos cancelar un Pedido de Motocicleta si descontinuamos un producto despu\u00e9s del momento en que usted ha enviado un Pedido de Motocicleta o descubrimos que, debido a razones legales, reglamentarias o de licencia, podemos.<\/p><p>Precios y condiciones de pago; Pre-Orden; Avisos adicionales.<\/p><p>Es posible que aceptemos pedidos de motocicletas para productos que se producir\u00e1n y vender\u00e1n en el futuro y dichos pedidos de motocicletas se tratar\u00e1n como &#8220;pedidos anticipados&#8221; y dichos pedidos de motocicletas tambi\u00e9n se denominar\u00e1n &#8220;pedidos anticipados&#8221;. Todos los t\u00e9rminos y condiciones que se aplican a los Pedidos de Motocicletas tambi\u00e9n se aplicar\u00e1n a los Pedidos Anticipados, a menos que indiquemos expl\u00edcitamente en estos T\u00e9rminos que el subconjunto de Pedidos de Motorcyle que son Pedidos Anticipados tendr\u00e1 ciertos t\u00e9rminos que se aplican solo a los Pedidos Anticipados.<\/p><p>Todos los productos y precios publicados en este Sitio est\u00e1n sujetos a cambios sin previo aviso. Los precios se publican en funci\u00f3n de las versiones y opciones espec\u00edficas que se pueden comprar o reservar.<\/p><p>El precio cobrado por un producto o servicio ser\u00e1 el precio vigente en el momento en que se realice el pedido y se establecer\u00e1 en su correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n de pedido. Los aumentos de precios solo se aplicar\u00e1n a los pedidos realizados despu\u00e9s de dichos cambios. Los precios indicados para los productos que son objeto de un pedido anticipado o en una confirmaci\u00f3n de pedido correspondiente son solo nuestras estimaciones de buena fe y los precios finales de los productos pedidos anticipados se le proporcionar\u00e1n en un momento m\u00e1s cercano a la entrega del producto. Para los pedidos anticipados, requerimos dep\u00f3sitos que se aplican al precio de compra de los productos. Los dep\u00f3sitos que se indican como no reembolsables despu\u00e9s de un cierto per\u00edodo de tiempo pueden ser retenidos por nosotros incluso si elige cancelar su Pedido anticipado despu\u00e9s de que haya transcurrido dicho per\u00edodo de tiempo. Para los Pedidos de Motocicletas en los que elija una opci\u00f3n para pagar todos los montos por adelantado, podemos indicar que despu\u00e9s de un cierto per\u00edodo de tiempo, dichos montos pueden ser retenidos por nosotros incluso si elige cancelar dicho Pedido de Motocicleta.<\/p><p>Los precios publicados no incluyen impuestos ni cargos por env\u00edo y manipulaci\u00f3n. Los precios publicados pueden tener descuentos por el pago por adelantado de los importes de los productos que son objeto de un pedido anticipado. Todos estos impuestos y cargos se agregar\u00e1n al total de su mercanc\u00eda y se detallar\u00e1n en el correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n de su pedido. Los impuestos se cobran en funci\u00f3n de nuestras obligaciones legales y usted reconoce que las reglas fiscales pueden cambiar de vez en cuando afectando la cantidad que debemos cobrarle por los impuestos.<\/p><p>Para cualquier Pedido de Motocicleta que cancelemos solo porque determinemos que no podemos cumplir legalmente con la entrega de productos bajo dicho Pedido de Motocicleta o la entrega ser\u00eda comercialmente poco pr\u00e1ctica, le reembolsaremos todos los montos que ya nos haya pagado en virtud de dicho Pedido de Motocicleta.Cuando env\u00ede un Pedido de Motocicleta, debe proporcionar un correo electr\u00f3nico para que lo usemos para contactarlo (elena.cosau@sorianogroup.com). Usted reconoce que podemos proporcionarle informaci\u00f3n legal importante o relacionada con el producto a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico de contacto y usted es el \u00fanico responsable de monitorear regularmente si le enviamos mensajes a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico de contacto. Adem\u00e1s, reconoce que cualquier aviso que estemos legalmente obligados a proporcionarle con respecto a nuestros productos puede ser entregado a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico de contacto.<\/p><p>Env\u00edos; Entrega; T\u00edtulo y riesgo de p\u00e9rdida.<\/p><p>Organizaremos el env\u00edo de los productos que le compre o le indicaremos c\u00f3mo puede recoger los productos. Consulte la p\u00e1gina del producto individual para conocer las opciones espec\u00edficas de entrega o recogida. Usted reconoce que los productos no se enviar\u00e1n a ciertos clientes dependiendo de la ubicaci\u00f3n del cliente y que es posible que deba recibir su producto recogiendo el producto usted mismo en un lugar designado. Si indicamos en un correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n que le enviaremos un producto y no podemos enviar el producto debido a razones de licencia o cumplimiento normativo, le notificaremos lo antes posible sobre c\u00f3mo puede recoger el producto. Usted pagar\u00e1 todos los gastos de env\u00edo y manipulaci\u00f3n especificados durante el proceso de pedido.<\/p><p>La fecha de entrega o la fecha en la que los productos estar\u00e1n disponibles se indicar\u00e1n en el correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n de su pedido.<\/p><p>El t\u00edtulo y el riesgo de p\u00e9rdida pasan a usted en nuestra transferencia de los productos al transportista para los productos que se env\u00edan. Las fechas de env\u00edo y entrega son solo estimaciones y no se pueden garantizar. No somos responsables de ning\u00fan retraso en los env\u00edos.<\/p><p>Devoluciones y reembolsos. A excepci\u00f3n de cualquier producto designado en el Sitio como no retornable, aceptaremos una devoluci\u00f3n de los productos para un reembolso de su precio de compra, menos los costos originales de env\u00edo y manejo, siempre que dicha devoluci\u00f3n se realice dentro de los treinta (30) d\u00edas posteriores al env\u00edo o recogida (seg\u00fan corresponda) y siempre que dichos productos se devuelvan en su condici\u00f3n original. Para devolver productos, debe enviar un correo electr\u00f3nico a nuestro Departamento de Devoluciones a <a href=\"mailto:sales@sorianogroup.com\">sales@sorianogroup.com<\/a> obtener un n\u00famero de Autorizaci\u00f3n de Devoluci\u00f3n de Mercanc\u00eda (\u00abRMA\u00bb) antes de enviar su producto. No se aceptar\u00e1n devoluciones de ning\u00fan tipo sin un n\u00famero de RMA.<\/p><p>Usted es responsable de todos los gastos de env\u00edo y manipulaci\u00f3n de los art\u00edculos devueltos. Usted asume el riesgo de p\u00e9rdida durante el env\u00edo. Por lo tanto, le recomendamos encarecidamente que asegure completamente su env\u00edo de devoluci\u00f3n contra p\u00e9rdida o da\u00f1o y que utilice un transportista que pueda proporcionarle un comprobante de entrega para su protecci\u00f3n. Los reembolsos se procesan dentro de aproximadamente siete d\u00edas h\u00e1biles de nuestra recepci\u00f3n de su mercanc\u00eda. Su reembolso se acreditar\u00e1 de nuevo al mismo m\u00e9todo de pago utilizado para realizar la compra original en el Sitio.<\/p><p>NO OFRECEMOS REEMBOLSOS EN NING\u00daN PRODUCTO DESIGNADO EN ESTE SITIO COMO NO RETORNABLE.<\/p><p>GARANT\u00cdA LIMITADA.<\/p><p>ESTA GARANT\u00cdA LIMITADA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPEC\u00cdFICOS Y TAMBI\u00c9N PUEDE TENER OTROS DERECHOS, QUE VAR\u00cdAN DE UN ESTADO A OTRO O DE UN PA\u00cdS A OTRO.<\/p><p>ESTA GARANT\u00cdA LIMITADA JUNTO CON LOS T\u00c9RMINOS DE GARANT\u00cdA SUPLEMENTARIOS TAMBI\u00c9N SE PUEDE ENCONTRAR EN WWW. [DIRECCI\u00d3N DEL SITIO WEB].COM\/GARANT\u00cdA (&#8220;URL DE GARANT\u00cdA&#8221;) Y EN LA DOCUMENTACI\u00d3N QUE PROPORCIONAMOS CON LOS PRODUCTOS. USTED RECONOCE QUE LA VERSI\u00d3N M\u00c1S ACTUALIZADA DE LA GARANT\u00cdA PARA NUESTROS PRODUCTOS SE ENCUENTRA EN LA URL DE LA GARANT\u00cdA Y CUALQUIER VERSI\u00d3N DE LA GARANT\u00cdA QUE SE PUBLIQUE EN LA URL DE LA GARANT\u00cdA ANTES DE LA ENTREGA O LA RECOGIDA DE LOS PRODUCTOS PREVALECER\u00c1 EN LA MEDIDA EN QUE DICHA GARANT\u00cdA CONTENGA T\u00c9RMINOS QUE COMPLEMENTEN O ENTREN EN CONFLICTO CON LA GARANT\u00cdA CONTENIDA EN ESTOS T\u00c9RMINOS. GARANTIZAMOS QUE DURANTE EL PER\u00cdODO DE GARANT\u00cdA, LOS PRODUCTOS COMPRADOS EN EL SITIO ESTAR\u00c1N LIBRES DE DEFECTOS EN MATERIALES Y MANO DE OBRA \/ [DESCRIPCI\u00d3N DE CUALQUIER OTRO T\u00c9RMINO DE GARANT\u00cdA.<\/p><p>LIMITAMOS LA DURACI\u00d3N Y LOS RECURSOS DE TODAS LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANT\u00cdAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROP\u00d3SITO PARTICULAR, A LA DURACI\u00d3N DE ESTA GARANT\u00cdA LIMITADA.<\/p><p>ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACI\u00d3N DE UNA GARANT\u00cdA IMPL\u00cdCITA, POR LO QUE LA LIMITACI\u00d3N ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED.<\/p><p>EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, SU RECURSO POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LA GARANT\u00cdA SE LIMITA A LA REPARACI\u00d3N, EL REEMPLAZO O EL REEMBOLSO SEG\u00daN LO ESTABLECIDO EN ESTA DECLARACI\u00d3N DE GARANT\u00cdA. NUESTRA RESPONSABILIDAD POR LOS SERVICIOS DEFECTUOSOS SE LIMITA A LA REPARACI\u00d3N, EL RENDIMIENTO O EL REEMBOLSO SEG\u00daN LO ESTABLECIDO EN ESTA DECLARACI\u00d3N DE GARANT\u00cdA. NI NING\u00daN DESEMPE\u00d1O U OTRA CONDUCTA, NI NINGUNA INFORMACI\u00d3N ORAL O ESCRITA, DECLARACI\u00d3N O CONSEJO PROPORCIONADO POR NOSOTROS O CUALQUIERA DE NUESTROS PROVEEDORES, AGENTES O EMPLEADOS CREAR\u00c1 UNA GARANT\u00cdA, O DE NINGUNA MANERA AUMENTAR\u00c1 EL ALCANCE O LA DURACI\u00d3N DE ESTA GARANT\u00cdA LIMITADA.<\/p><p>\u00bfQui\u00e9n puede usar esta garant\u00eda?<\/p><p>Esta garant\u00eda limitada se extiende solo al comprador original de productos y servicios del Sitio. No se extiende a ning\u00fan propietario o cesionario posterior o de otro tipo del producto o cualquier cesionario u otro beneficiario del servicio.<\/p><p>\u00bfQu\u00e9 cubre esta garant\u00eda?<\/p><p>Esta garant\u00eda limitada cubre durante el Per\u00edodo de garant\u00eda (como se define a continuaci\u00f3n) defectos en materiales y mano de obra en productos y servicios comprados en el Sitio.<\/p><p>\u00bfQu\u00e9 no cubre esta garant\u00eda?<\/p><p>Esta garant\u00eda limitada no cubre ning\u00fan da\u00f1o debido a: transporte;\u00a0almacenamiento;\u00a0uso inadecuado;\u00a0no seguir las instrucciones del producto o realizar cualquier mantenimiento preventivo;\u00a0Modificaciones;\u00a0combinaci\u00f3n o uso con cualquier producto, material, proceso, sistema u otro asunto no proporcionado o autorizado por escrito por nosotros;\u00a0reparaci\u00f3n no autorizada;\u00a0desgaste normal; o causas externas como accidentes, abuso u otras acciones o eventos fuera de nuestro control razonable.<\/p><p>\u00bfCu\u00e1l es el per\u00edodo de cobertura?<\/p><p>Esta garant\u00eda limitada comienza en la fecha de su compra y tiene una duraci\u00f3n de un a\u00f1o (el \u00abPer\u00edodo de garant\u00eda\u00bb). El Per\u00edodo de Garant\u00eda no se extiende si reparamos o reemplazamos un producto garantizado o volvemos a realizar un servicio garantizado. Podemos cambiar la disponibilidad de esta garant\u00eda limitada a nuestra discreci\u00f3n, pero cualquier cambio no ser\u00e1 retroactivo.<\/p><p>\u00bfCu\u00e1les son sus recursos bajo esta garant\u00eda?<\/p><p>Con respecto a cualquier producto defectuoso durante el Per\u00edodo de garant\u00eda, nosotros, a nuestra entera discreci\u00f3n, repararemos o reemplazaremos dichos productos (o la parte defectuosa) de forma gratuita o (ii) reembolsaremos el precio de compra de dichos productos. Tambi\u00e9n pagaremos los gastos de env\u00edo y manipulaci\u00f3n para devolverle el producto reparado o de reemplazo si elegimos reparar o reemplazar los productos defectuosos.<\/p><p>Con respecto a cualquier servicio defectuoso durante el Per\u00edodo de garant\u00eda, nosotros, a nuestra entera discreci\u00f3n, repararemos o volveremos a realizar los servicios defectuosos de forma gratuita o (ii) reembolsaremos el precio de compra de dichos servicios.<\/p><p>\u00bfC\u00f3mo se obtiene el servicio de garant\u00eda?<\/p><p>Para obtener el servicio de garant\u00eda, debe enviar un correo electr\u00f3nico a nuestro Departamento de Servicio al Cliente a [sales@sorianogroup.com] durante el Per\u00edodo de garant\u00eda para informarnos de su solicitud de servicio de garant\u00eda y coordinar c\u00f3mo obtendremos acceso a su producto para proporcionar servicio de garant\u00eda.<\/p><p>Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/p><p>EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, LOS RECURSOS DESCRITOS ANTERIORMENTE SON SUS RECURSOS \u00daNICOS Y EXCLUSIVOS Y NUESTRA OBLIGACI\u00d3N Y RESPONSABILIDAD TOTAL POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANT\u00cdA LIMITADA. NUESTRA RESPONSABILIDAD BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA EXCEDER\u00c1 LA CANTIDAD REAL PAGADA POR USTED POR EL PRODUCTO O SERVICIO DEFECTUOSO QUE HA COMPRADO A TRAV\u00c9S DEL SITIO, NI BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA P\u00c9RDIDA DE PRODUCCI\u00d3N, TRABAJO, DATOS, USO, NEGOCIO, BUENA VOLUNTAD, REPUTACI\u00d3N, INGRESOS O GANANCIAS, CUALQUIER DISMINUCI\u00d3N EN EL VALOR, COSTOS DE BIENES O SERVICIOS DE REEMPLAZO,\u00a0 O CUALQUIER DA\u00d1O O P\u00c9RDIDA CONSECUENTE, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVA, YA SEA DIRECTA O INDIRECTA. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSI\u00d3N O LIMITACI\u00d3N DE DA\u00d1OS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACI\u00d3N O EXCLUSI\u00d3N ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED.<\/p><p>\u00bfQu\u00e9 puede hacer en caso de una disputa con nosotros?<\/p><p>El procedimiento informal de resoluci\u00f3n de disputas detallado en 12 est\u00e1 disponible para usted si cree que no hemos cumplido con nuestras obligaciones en virtud de esta garant\u00eda limitada o estos T\u00e9rminos.<\/p><p>Mercanc\u00edas no para reventa o exportaci\u00f3n. Usted acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables de los diversos estados y de los Estados Unidos, incluidas todas las Regulaciones de Exportaci\u00f3n, como se define a continuaci\u00f3n. Usted declara y garantiza que est\u00e1 comprando productos o servicios del Sitio solo para su propio uso, y no para reventa o exportaci\u00f3n. Los productos y servicios comprados en el Sitio pueden ser controlados con fines de exportaci\u00f3n por las regulaciones de exportaci\u00f3n, incluidas, entre otras, la Ley de Reforma del Control de Exportaciones de 2018 (ECRA) (T\u00edtulo XVII, Subt\u00edtulo B del Pub. L. No. 115-232), las Regulaciones de Administraci\u00f3n de Exportaciones (15 C.F.R. 768-799) para las cuales ECRA es autoridad estatutaria permanente, las Regulaciones de Tr\u00e1fico Internacional de Armas (22 C.F.R. 120-128 y 130) y sus regulaciones sucesoras y complementarias (colectivamente,\u00a0 \u00abReglamento de Exportaci\u00f3n\u00bb).<\/p><p>Privacidad. Nuestra Pol\u00edtica de privacidad, cuya versi\u00f3n m\u00e1s reciente se puede encontrar en <a href=\"https:\/\/www.sorianomotori.com\/\">Home (sorianomotori.com)<\/a>pol\u00edtica de privacidad, rige el procesamiento de todos los datos personales recopilados de usted en relaci\u00f3n con su compra de productos o servicios a trav\u00e9s del Sitio.<\/p><p>Fuerza mayor. No seremos responsables ante usted, ni se considerar\u00e1 que hemos incumplido o incumplido estos T\u00e9rminos, por cualquier falla o retraso en nuestro desempe\u00f1o bajo estos T\u00e9rminos cuando y en la medida en que dicha falla o demora sea causada por o resulte de actos o circunstancias fuera de nuestro control razonable, incluidos, entre otros, actos de Dios,\u00a0 inundaciones, incendios, terremotos, explosiones, acciones gubernamentales, guerras, invasiones u hostilidades (ya sea que se declare o no la guerra), amenazas o actos terroristas, disturbios u otros disturbios civiles, emergencia nacional, revoluci\u00f3n, insurrecci\u00f3n, epidemia, enfermedades o pandemias relacionadas o causadas por COVID 19, cierres patronales, huelgas u otras disputas laborales (ya sea relacionadas o no con nuestra fuerza laboral), o restricciones o retrasos que afecten a los transportistas o incapacidad o demora en la obtenci\u00f3n de suministros de materiales adecuados o adecuados,\u00a0 materiales o aver\u00eda de telecomunicaciones o corte de energ\u00eda.<\/p><p>Ley aplicable y jurisdicci\u00f3n. Todos los asuntos que surjan de o est\u00e9n relacionados con estos T\u00e9rminos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes internas del Estado de Nueva York sin dar efecto a ninguna disposici\u00f3n o regla de elecci\u00f3n o conflicto de leyes (ya sea del Estado de Nueva York o de cualquier otra jurisdicci\u00f3n) que causar\u00eda la aplicaci\u00f3n de las leyes de cualquier jurisdicci\u00f3n que no sea la del Estado de Nueva York.<\/p><p>USTED Y NOSOTROS ACORDAMOS RENUNCIAR A CUALQUIER DERECHO A LITIGAR RECLAMOS EN UN TRIBUNAL O ANTE UN JURADO, O A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O ACCI\u00d3N REPRESENTATIVA CON RESPECTO A UN RECLAMO. OTROS DERECHOS QUE TENDR\u00cdA SI FUERA A LA CORTE TAMBI\u00c9N PUEDEN NO ESTAR DISPONIBLES O PUEDEN ESTAR LIMITADOS EN EL ARBITRAJE.<\/p><p>CUALQUIER RECLAMO, DISPUTA O CONTROVERSIA (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRO TIPO, YA SEA PREEXISTENTE, PRESENTE O FUTURO, E INCLUYENDO RECLAMACIONES LEGALES, DE PROTECCI\u00d3N AL CONSUMIDOR, DE DERECHO CONSUETUDINARIO, AGRAVIO INTENCIONAL, CAUTELARES Y EQUITATIVAS) ENTRE USTED Y NOSOTROS QUE SURJAN DE O SE RELACIONEN DE ALGUNA MANERA CON SU COMPRA DE PRODUCTOS O SERVICIOS A TRAV\u00c9S DEL SITIO, SE RESOLVER\u00c1 EXCLUSIVA Y FINALMENTE MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE.<\/p><p>El arbitraje ser\u00e1 administrado por la Asociaci\u00f3n Americana de Arbitraje (\u00abAAA\u00bb) de acuerdo con las Reglas de Arbitraje del Consumidor (las \u00abReglas AAA\u00bb) vigentes en ese momento, excepto seg\u00fan lo modificado por este 10. (Las Reglas de la AAA est\u00e1n disponibles en adr.org o llamando a la AAA al 1-800-778-7879). La Ley Federal de Arbitraje regir\u00e1 la interpretaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de esta secci\u00f3n.<\/p><p>El \u00e1rbitro tendr\u00e1 autoridad exclusiva para resolver cualquier disputa relacionada con la arbitrabilidad y \/ o aplicabilidad de esta disposici\u00f3n de arbitraje, incluida cualquier impugnaci\u00f3n de desmesurada o cualquier otra impugnaci\u00f3n de que la disposici\u00f3n de arbitraje o el Acuerdo sean nulos, anulables o inv\u00e1lidos. El \u00e1rbitro estar\u00e1 facultado para otorgar cualquier reparaci\u00f3n que est\u00e9 disponible en el tribunal bajo la ley o en equidad. Cualquier laudo del \u00e1rbitro (s) ser\u00e1 definitivo y vinculante para cada una de las partes y puede ser presentado como una sentencia en cualquier tribunal de jurisdicci\u00f3n competente. Si prevalece sobre cualquier reclamo que ofrezca los honorarios de los abogados de la parte prevaleciente, el \u00e1rbitro puede otorgarle honorarios razonables bajo los est\u00e1ndares de cambio de honorarios provistos por la ley.<\/p><p>Puede optar por presentar su reclamo en un tribunal de reclamos menores en lugar de arbitraje si nos proporciona un aviso por escrito de su intenci\u00f3n de hacerlo dentro de los 60 d\u00edas posteriores a su compra envi\u00e1ndonos un correo electr\u00f3nico a la direcci\u00f3n que se proporciona a continuaci\u00f3n en la secci\u00f3n de avisos. El arbitraje o el procedimiento judicial de reclamos menores se limitar\u00e1 \u00fanicamente a su disputa o controversia individual.<\/p><p>Usted acepta un arbitraje de forma individual. En cualquier disputa, NI USTED NI NOSOTROS TENDREMOS DERECHO A UNIRNOS O CONSOLIDAR RECLAMOS DE O CONTRA OTROS CLIENTES EN LA CORTE O EN ARBITRAJE O PARTICIPAR DE OTRA MANERA EN CUALQUIER RECLAMO COMO REPRESENTANTE DE LA CLASE, MIEMBRO DE LA CLASE O EN CALIDAD DE ABOGADO GENERAL PRIVADO. El tribunal arbitral no puede consolidar las reclamaciones de m\u00e1s de una persona, y no puede presidir de otro modo ninguna forma de procedimiento representativo o colectivo. El tribunal arbitral no tiene poder para considerar la aplicabilidad de esta renuncia al arbitraje colectivo y cualquier impugnaci\u00f3n de la renuncia al arbitraje colectivo solo puede plantearse en un tribunal de jurisdicci\u00f3n competente.<\/p><p>Si alguna disposici\u00f3n de este acuerdo de arbitraje se considera inaplicable, la disposici\u00f3n inaplicable se eliminar\u00e1 y se aplicar\u00e1n los t\u00e9rminos de arbitraje restantes.<\/p><p>Asignaci\u00f3n. Usted no ceder\u00e1 ninguno de sus derechos ni delegar\u00e1 ninguna de sus obligaciones en virtud de estos T\u00e9rminos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier supuesta asignaci\u00f3n o delegaci\u00f3n en violaci\u00f3n de este 11 es nula y sin efecto. Ninguna asignaci\u00f3n o delegaci\u00f3n lo exime de ninguna de sus obligaciones en virtud de estos T\u00e9rminos.<\/p><p>Sin exenciones. El hecho de que no hagamos cumplir cualquier derecho o disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos no constituir\u00e1 una renuncia a la aplicaci\u00f3n futura de ese derecho o disposici\u00f3n. La renuncia a cualquier derecho o disposici\u00f3n ser\u00e1 efectiva solo si se hace por escrito y est\u00e1 firmada por un representante debidamente autorizado de nosotros. No hay terceros beneficiarios. Estos T\u00e9rminos no confieren ni pretenden conferir ning\u00fan derecho o recurso a ninguna persona que no sea usted. Avisos.<\/p><p>A ti. Podemos proporcionarle cualquier notificaci\u00f3n en virtud de estos T\u00e9rminos mediante: (i) el env\u00edo de un mensaje a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico que proporcione o (ii) mediante la publicaci\u00f3n en el Sitio. Los avisos enviados por correo electr\u00f3nico entrar\u00e1n en vigencia cuando enviemos el correo electr\u00f3nico y los avisos que proporcionemos mediante publicaci\u00f3n ser\u00e1n efectivos al momento de la publicaci\u00f3n. Es su responsabilidad mantener su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico actualizada.<\/p><p>A nosotros. Para notificarnos bajo estos T\u00e9rminos, debe contactarnos de la siguiente manera: por entrega personal, mensajer\u00eda nocturna o correo certificado o certificado a SORIANO MOTORI CORP, ATTN: NOTICES, 22 Jackson Place, Massapequa, NY 11758. Podemos actualizar el n\u00famero de fax o la direcci\u00f3n de los avisos que se nos env\u00eden mediante la publicaci\u00f3n de un aviso en el Sitio. Los avisos proporcionados por entrega personal ser\u00e1n efectivos de inmediato. Los avisos proporcionados por transmisi\u00f3n por fax o mensajer\u00eda nocturna entrar\u00e1n en vigencia un d\u00eda h\u00e1bil despu\u00e9s de su env\u00edo. Los avisos proporcionados por correo certificado o certificado entrar\u00e1n en vigor tres d\u00edas h\u00e1biles despu\u00e9s de su env\u00edo.<\/p><p>Divisibilidad. Si alguna disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos es inv\u00e1lida, ilegal, nula o inaplicable, entonces esa disposici\u00f3n se considerar\u00e1 separada de estos T\u00e9rminos y no afectar\u00e1 la validez o aplicabilidad de las disposiciones restantes de estos T\u00e9rminos.<\/p><p>Acuerdo completo. Estos T\u00e9rminos, cualquier confirmaci\u00f3n de pedido proporcionada por nosotros en respuesta a cualquiera de nuestra Pol\u00edtica de privacidad se considerar\u00e1 el acuerdo final e integrado entre usted y nosotros sobre los asuntos contenidos en estos T\u00e9rminos.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACIDAD Y SEGURIDAD T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES DE SORIANO MOTORI PARA LA VENTA EN L\u00cdNEA DE BIENES Y SERVICIOS ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACI\u00d3N MUY IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES, AS\u00cd COMO LAS CONDICIONES, LIMITACIONES Y EXCLUSIONES QUE PODR\u00cdAN APLICARSE A USTED. POR FAVOR, L\u00c9ALO DETENIDAMENTE. ESTOS T\u00c9RMINOS REQUIEREN EL USO DEL ARBITRAJE DE FORMA INDIVIDUAL [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorianomotori.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorianomotori.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorianomotori.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorianomotori.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorianomotori.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1024"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sorianomotori.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52142,"href":"https:\/\/www.sorianomotori.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1024\/revisions\/52142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorianomotori.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}